To enable menu accelerators in XFCE go to the main menu and select:

Settings → Xfce 4 Settings Manager → Appearance → Settings tab OR Settings → Appearance → Settings tab

and select the Enable Editable Accelerators tick box